Tuesday, October 19, 2021

Musical Showcase: Yonina Sings Al Kol Eleh

We've been posting versions of Hebrew liturgical and popular songs by Yonina (Yoni and Nina Tokayer, a married musical duo who live in the small town of Pardes Chana, Israel.)

They have been uploading home videos to Facebook and Youtube and reaching millions. They have both been singing and writing since they can remember, and have been making music together ever since they met.

The name Yonina is a combination of both their first names, Yoni and Nina.

Here they are  singing the song Al Kol Eleh. Naomi Shemer wrote Al Kol Eleh in 1980. Like many of her songs, at first glance this seems like a naïve prayer, hoping for the best. Taking a deeper look, one discovers how the personal and the national are woven together, expressing the sentiment that has been part of the Jewish experience for centuries: a deep desire to protect loved ones, understanding that terrible things may come, praying for God’s grace, alongside the ability to accept the good with the bad. 

Here are the lyrics, in Hebrew and English. Enjoy!



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A SPECIAL NOTE FOR NEW EMAIL SUBSCRIBERS:  THE VIDEO MAY NOT BE VIEWABLE DIRECTLY FROM THE EMAIL THAT YOU GET EACH DAY ON SOME COMPUTERS AND TABLETS.  YOU MUST CLICK ON THE TITLE AT THE TOP OF THE EMAIL TO REACH THE JEWISH HUMOR CENTRAL WEBSITE, FROM WHICH YOU CLICK ON THE PLAY BUTTON IN THE VIDEO IMAGE TO START THE VIDEO. 

1 comment: