Friday, November 15, 2024

Welcoming Shabbat With V'Shamru by The Shvesters

The Shvesters (Chava Levi and Polina Fradkin) are a Yiddish vocal duo hailing originally from Detroit, Michigan. They gained a reputation on social media for their perfectly synchronized voices (and signature matching outfits) — and have won the hearts of audiences from all backgrounds. The Shvesters transform classic Yiddish melodies into sophisticated, contemporary harmonic jazz arrangements.

V'shamru is a verse from the Torah that emphasizes the importance of observing the Sabbath. The text of the blessing is taken from the Book of Exodus (Exodus 31:16-17) and is recited as follows: “V’shamru v’nai Yisrael et haShabbat, la’asot et haShabbat l’dorotam brit olam."

In English, this translates to: “The children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations as a perpetual covenant. Between Me and the children of Israel, it is a sign forever; for in six days the Lord made heaven and earth, and on the seventh day He rested and was refreshed.”

No comments:

Post a Comment